如果沒有記錯的話，那應該是我二十到三十歲之間的事了，台灣曾經上演過一部外國片，取
名為「愛的太陽」( Einmal wird die Sonne wieder scheinen)，從此以後，大街小巷、
唱片行、收音機就常常聽到一個高亢、嘹亮又清澈的童音唱著非常好聽的義大利或德國歌曲，
其中最有名的就是那首「媽媽」。
那部電影我好像是在金門服兵役時看的院線已經下檔的勞軍電影，劇情大意是說一個小男孩
出生時，他媽媽就過世了，他和父親相依為命，父親是銀行的行員，然而父親的工作好像很
不順利，每當工作到某一個階段即將被升任更高階職務時，就會莫名其妙地發生一些事故，
逼得他不得不離職，常常換工作，從基層重新幹起。
原因是他有一位很勢利眼的大實業家的岳父，一開始就反對他和他女兒結婚，然而終究擋不
住年輕人的愛情，自從女兒因生孩子過世後，恨意更深，認為這一切都是女婿的過錯，所以
透過種種關係，處處阻擾女婿的事業和升遷。
孩子的父親為了擺脫岳父的干擾，準備遠離家鄉舉家搬到加拿大去接受新的工作時，卻沒想
到岳父買通了原任職銀行的高層，以他經手的帳務出現了許多不明的短缺而不准離職，最後
還被拘押接受調查。
孩子的外祖父母名正言順地取得了孩子的監護權，孩子用他的歌聲表達了對父親的愛與對從
未謀面的母親的思念，終於感動了鐵石心腸的外祖父母，而有了圓滿的結局。
整部影片最扣人心弦的是，他唱完了那首「夏日最後的玫瑰(Letzte Rose)」，取下脖子上
的項鍊，拿給外祖母看墜子裡母親的相片，外祖母當場感動得淚崩，我們這群穿著軍服的阿
兵哥也跟著紅著眼眶滿臉淚水，時至今日，每當我聽到他唱這首歌時，還會不禁潸然淚下呢。
這個會唱歌的孩子就是亨德里克‧尼古拉斯‧西蒙斯 ( Hendrik Nikolaas Theodoor
Simons )暱稱海恩斯 (Heintje) ，1955年八月出生於荷蘭，大概小我七歲，1967年以一
首德語版的「Mama」而贏得了全德國人的讚賞，他的歌聲也傳遍了整個歐洲、美洲，然後
漂洋過海傳到亞洲甚至非洲。
他到了16歲也跟維也納兒童合唱團那些男童一樣，面臨變聲的尷尬期，當然也因此停止了
美聲生涯，1973年復出後轉型為一般民間歌手，光環逐漸淡去，就像他所唱的「夏日最後
的玫瑰」一樣，我聽過他成人以後改名為 (Hein Simons)所唱的歌曲，歌聲渾厚但並不突
出，與小時候相較真的有天差地別之憾。
我從網路上下載了幾首他小時候的歌曲，希望大家會喜歡。
留言列表
